صندوق السلام في الصينية

• 和平基金会

• "صندوق" في الصينية    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒子; 箱; 行李箱
• "الصندوق الوطني للسلام" في الصينية    全国和平基金
• "صندوق السلام الأفريقي" في الصينية    非洲和平基金
• "صندوق السلام في الخليج" في الصينية    海湾和平基金
• "صندوق بناء السلام" في الصينية    建设和平基金
• "رابطة صندوق السلام الدولي" في الصينية    国际和平基金协会
• "صندوق السلام في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲和平基金
• "صندوق من أجل السلام والتنمية" في الصينية    和平与发展基金
• "صندوق الإعلام للسلام ونزع السلاح والتنمية وحقوق الإنسان" في الصينية    和平、裁军、发展和人权宣传基金
• "الصندوق الاستئماني لجامعة السلام" في الصينية    和平大学信托基金
• "المجلس الدائم لصندوق التضامن الإسلامي" في الصينية    伊斯兰团结基金常设理事会
• "الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام" في الصينية    维持和平储备基金
• "الصندوق الاستئماني لتعزيز السلام" في الصينية    促进和平信托基金
• "الصندوق الاستئماني للسلام في نيبال" في الصينية    尼泊尔和平信托基金
• "الصندوق الاستئماني لدعم أنشطة بناء السلام في السلفادور" في الصينية    支助萨尔瓦多建设和平活动信托基金
• "صندوق الأمم المتحدة للسلام في نيبال" في الصينية    联合国尼泊尔和平基金
• "دائرة عمليات حفظ السلام وصندوق المعاشات" في الصينية    维持和平和养恤基金处
• "صندوق التبرعات لعملية السلام في كمبوديا" في الصينية    柬埔寨和平进程自愿基金
• "صندوق التضامن الإسلامي" في الصينية    伊斯兰团结基金
• "الصندوق الدولي العام مؤسسة السلام الروسة" في الصينية    国际公共基金俄罗斯和平基金会
• "صندوق لمشاريع نزع السلاح" في الصينية    裁军项目基金
• "الصندوق الاستئماني لتنفيذ عملية السلام في موزامبيق" في الصينية    执行莫桑比克和平进程信托基金
• "صندوق الإعلام" في الصينية    宣传基金
• "صندوق جوهان جورغن هولست للسلام" في الصينية    johan jorgen holst 和平基金
• "الصندوق الاستئماني لبناء السلام في الصومال" في الصينية    索马里建设和平信托基金

• صندوق السلام والأمن العالميين
  全球和平与安全基金
• صندوق السلام (توفير موارد لتنفيذ التدخلات)؛
  和平基金（为采取干预行动提供资源）；
• (أ) تعبئة الموارد المالية لدعم صندوق السلام التابع للاتحاد الأفريقي؛
  (a) 调动财政资源支助非洲联盟和平基金；
• (أ) تعبئة الموارد المالية لدعم صندوق السلام التابع للاتحاد الأفريقي؛
  (a) 调动财政资源支助非洲联盟的和平基金；
• وربما تمثلت الخطوة الأولى في هذا الاتجاه في زيادة حجم صندوق السلام الأفريقي.
  这方面迈出的第一步应是扩大非洲联盟的和平基金。
• الصندوق الدولي العام " صندوق السلام الروسي "
  国际公共基金 " 俄罗斯和平基金会 "
• وإني أرحِّب بقرار الاتحاد الأفريقي زيادة المخصصات من ميزانيته العادية لتمويل صندوق السلام التابع له.
  我欢迎非洲联盟决定增加对非洲联盟和平基金的经常预算拨款。
• وقد تعززت هذه الجهود بإقرار قانون العفو وإنشاء صندوق السلام والمصالحة الوطنية، بين تدابير أخرى.
  这些努力由于通过了《大赦法》和设立了和平与国家重建基金等措施而巩固。
• ويجب أيضا بذل الجهود لتعزيز المساهمات في صندوق السلام التابع للاتحاد الأفريقي وضمان إمكان التنبؤ بهذه الأموال واستدامتها.
  必须做出努力增加对非洲联盟和平基金的捐款，并确保这些资金可预测，可持续。
• وفي هذا الصدد، تؤكد اللجنة على ملاءمة وأهمية صندوق السلام لمنظمة الوحدة الأفريقية، وتحث الدول الأعضاء على التبرع له.
  关于这一点，特别委员会强调非统组织和平基金的适切性和重要性，并且敦促会员国作出捐献。